Digitala marginalanteckningar från analoga texter med Prizmo Go

Om du läser mycket texter på papper, men vill kunna spara intressanta citat i datorn är Prizmo Go mobilappen som löser det åt dig. Ta ett kort, låt appen göra sitt och spara sen texten där du vill ha den.

För mig som journalist handlar arbetsdagarna inte bara om att skriva och att spela in poddar. Det är också att läsa. Massor. Böcker, tidningar, blogginlägg. Ibland läser jag som en del av researcharbetet inför en specifik artikel, ibland för att hålla mig uppdaterad rent allmänt.

Men oavsett varför vill jag ju också komma ihåg det jag läser. En hel del vill jag dessutom ha sparat på ett sätt så att jag enkelt kan referera till det senare. Många gånger innebär det direkta citat från texten jag läser.

Om källan är digitalt är det enkelt. Markera, kopiera och klistra in i mitt referensbibliotek.

Är det en tryckt källa är det bökigare, och framför allt mer tidskrävande: Lägg undan boken, plocka fram dator eller telefon och skriv av stycket som jag vill spara.

Nu finns det ju för all del forskning som säger att den som skriver för hand minns bättre än den som skriver på tangentbord och då är det kanske inte långsökt att tro att tangentbord är bättre än klipp-och-klistra.

Men i stunden, när jag sitter och läser, är det så mycket mer tidskrävande att skriva av att jag har färre sparade citat från tryckta källor än från digitala. Vilket är ett problem, eftersom jag läser väldigt mycket böcker om digitalisering.

”Köp e-böcker,” tänker säkert någon.

”Löser inte problemet,” svarar jag. Ur de flesta e-boksläsare och appar jag testat är det hopplöst bökigt att kopiera text. Dessutom föredrar jag fortfarande en tryckt bok framför en digital.

För något halvår sedan tröttnade jag till slut på det här manuella arbetet och bestämde mig för att följa mitt eget råd. När jag föreläser om hur man kan bli mer effektiv vid dator och telefon brukar jag säga att man ytterst sällan är ensam om de problem man har, och att det alltid nästan finns någon som löst det.

Så vad var det jag behövde? En app i mobilen som gör det möjligt att fotografera en text och sen omvandlar bilden från ett fotografi till redigerbar text med hjälp av bokstavsigenkänning. När jag väl kommit på vad det var för lösning jag letade efter blev det också enkelt att söka på nätet. Det tog inte många minuter innan jag hittade Prizmo Go, och sedan dess finns appen på min iPhones startsida.

Prizmo Go gör precis det jag ville, men bättre än jag hade tänkt. Jag fotograferar sidan med texten jag vill spara, sedan används teckenigenkänning för att skapa text och slutligen kan jag direkt i bilden dra med fingret för att markera vilka meningar det är jag vill spara. De dyker upp i en liten textruta där jag kan lägga till några egna kommentarer innan jag sparar allt till valfri app i mobilen.

Att jag till varje sparat citat skriver en mening eller två om varför jag sparade den hoppas jag kompenserar för att jag är lat och fotograferar originaltexten. Jag vet i alla fall att det hjälper mig att hitta tillbaka till sparade citat när jag behöver dem. Hur jag gör det, och appen Drafts som också syns i filmklippet, återkommer jag till i senare inlägg.

Foto Aaron Burden.